Выбирать отель
Выбирать дату
Выбрать номер комнаты
Промокод
 

Общие положения

Настоящие Общие условия обязательны к исполнению всеми Гостями и Партнерами (в соответствии с ниже указанным условиям), использующими или бронирующими услуги в отелях, резортах Винперла, находящихся в их собственности, управлени и / или эксплуатации Винперлом (если есть) в предстоящее время («далее именуемых «Отель»). Гость, Партнер и Винперл по отдельности именуются «Сторона» и вместе «Стороны», в зависимости от обстоятельств, указанных в настоящих Общих условиях.

Гость / Партнер соглашается и подтверждает, что отправив в адрес Винперла заявки на оказание гостиничных услуг (бронирования), заявки на оказание мероприятий и / или дополнительных услуг (совместно именуемые «Заявки на оказание гостиничных услуг ») и получив подтверждение Винперла на размещение по электронной почте/ подтверждение Винперла на оказание услуг группе гостей, Гость и Партнер прочитали, поняли и приняли эти Общие условия, Общие правила и изменения в Общие условия и Общие правила, время от времени размещаемые на Официальном веб-сайте Винперла на https://www.vinpearl.com/dieu-khoan-chung/ и https://www.vinpearl.com/quy-dinh-chung/ («Веб-сайт»), а также предоставленные правила. услуги, сервис, объявляемые и предоставляемые Винперлом.
Эти Общие условия являются неотъемлемой частью любого оказания услуг или Заявки на оказние гостиничных услуг между Винперлом и Гостем / Партнером («Договор»).

СТАТЬЯ 1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

  • «Винперл» означает Акционерное Общество Винперл и Акционерное общество
  • «Компания инвестиций и развития туризма Фукуок» и его филиалы, представительства, отделения Акционерного Общества Винперл и Акционерное общество
  • «Компания инвестиций и развития туризма Фукуок» , созданные на территории Вьетнама время от времени.
  • «Общие положения » — положения , которые Гости должны соблюдать во время своего пребывания и пользоваться Услугами в отеле, и могут время от времени изменяться и дополняться решением Винперла и размещаться на веб-сайте Винперла.
  • «Сервис» включает проживание, мероприятия, гольф, ваучер или другие дополнительные услуги, предоставляемые Гостю / Партнеру Винперлом.
  • «Подтверждение Винперла на оказание гостиничных услуг индивидуальному гостю » — Подтвержденное Винперлом письмо на заявки индивидуального гостя на бронирование, оказание ваучера или других дополнительных услуг в соответствии с пунктами, указанными в прилагаемой к настоящими Общими условиями форме.
  • «Подтверждение Винперла на оказанию гостиничных услуг группе гостей » — Подтвержденное Винперлом письмо на заявки группы гостей / Партнеров на бронирование, размещение, организацию мероприятий в Отеле, ваучера или других дополнительных услуг в соответствии с пунктами, указанными в прилагаемой к настоящими Общими условиями форме.
  • «Заявки на сокращение срока проживания и отмену услуг» — Запрос Гостя / Партнера, касающийся сокращения срока проживания и отмены бронирования гостиничных номеров и отмены мероприятия в соответствии с пунктами, указанными в прилагаемой к настоящими Общими условиями форме.
  • «Гость» — физическое лицо, которое пользуется услугами, оказываемыми Винперлом исключительно для личных и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.
  • «Партнер» — турагенты / туроператоры / предприятия / организации и частные лица, заключившие договоры с Винперлом.
  • «Индивидуальный гость» — гость или группа гостей, направляемые для оказания услуг в количестве не превышающем 09 номеров / ночь или 04 виллы / ночь.
  • «Группа гостей» — сотрудники/клиенты, направляемые для оказания услуг в количестве 10 номеров / ночь или более или от 05 вилл / ночь или более и / или услуг (вечеринки, мероприятия, гольф и услуги). другие случаи).
  • «Группа Серии» — группа гостей, направляемая для оказания услуг как минимум в трех или более группах по одному расписанию.
  • «Пакет гостиничных номеров» — общее название для заявок на бронирование типа RO, BB, HB, FB, BBV, BBVS, BBW, FBV, FBVS, FBW и / или любых новых пакетов услуг, объявляемых время от времени Винперлом.
  • «Опубликованная цена» — стоимость гостиничного номера, стоимость гостиничных услуг, указанные в Отеле и на веб-сайте Винперла «vinpearl.com». Стоимость гостиничного номера может варьироваться изо дня в день.
  • «Неизменяемые цены на гостиничный номер» — цены, которые не меняются при изменении опубликованной цены.
  • «Bed & Breakfast» или «BB» — в стоимость проживания включен только завтрак (шведский стол).
  • «Half-boad» или «HB» — гостиничный тариф, включающий оплату проживания и полупансиона (как правило завтрак + обед) или ужин по выбору гостей.
  • «Full-board” или «FB» — означает полный пансион, включающий в себя завтраки, обеды и ужины.
  • Bed and Breakfast with Vinpearl Land” или “BBV” — гостиничный тариф, включающий оплату проживания и завтрак с безлимитными развлечениями в Винперле Лэнде.
  • Bed and Breakfast with Vinpearl Land and Vinpearl Safari” или “BBVS — гостиничный тариф, включающий оплату проживания и завтрак, с безлимитными развлечениями в Винперле Лэнд и Винперле Сафари.
  • Bed and Breakfast with Water Park” hay “BBW” — гостиничный тариф BB (завтрак) неограниченными развлечениями в аквапарке.
  • «Full-board with Water Park» или «FBV» — гостиничный тариф, включающий стоимость размещения и трехразового питания FB с безлимитными развлечениями в Винперле Лэнд.
  • «Full-board with Vinpearl Land и Vinpearl Safari” или “FBVS” — гостиничный тариф, включающий стоимость размещения и трехразового питания FB с безлимитными развлечениями в Винперле Лэнд и Винперле Сафари.
  • Full-board with Water Park” или “FBW — гостиничный тариф, включающий стоимость размещения и трехразового питания FB с безлимитными развлечениями аквапарке.
  • «Room Only» или «RO» — гостиничный тариф, включающий в себя только стоимость размещения (без питания).
  • «Room Only with Vinpearl Land» или «ROV» — гостиничный тариф, включающий в себя только стоимость размещения с безлимитными развлечениями в Винперле Лэнд.
  • Golf for 01 player” hay “G1P”: гостиничный тариф, включающий в себя стоимость размещения и услуг гольфа- поля (18 лунок) для 1 игрока.
  • «Golf for 02 players” hay “G2P”: гостиничный тариф, включающий в себя стоимость размещения и услуг гольфа- поля (18 лунок) для 2 игроков.
  • «Стоимость гостиничного номера» — стоимость проживания по услугам, установленным в соответствующих пакетах гостиничного номера.
  • «Услуги» включают, но не ограничиваются ими, проживание, питание, оказание мероприятий, транспортные услуги, развлекательные услуги … и другие услуги, предоставляемые Винперлом Партнерам / Гостю время от времени.
  • «Общая плата за гостиничные услуги» — общая стоимость гостиничного номера за весь период проживания и стоимость дополнительных услуг, помимо услуг, перечисленных в пакете гостиничного номера.
  • «Ваучер» — предоплаченная карта / ваучер, который существует в физической форме или в виде электронных данных, выданных Винперлом для признания права владельцев Ваучеров на использование Пакета гостиничного номера. Использование ваучера соответствует общим правилам, общим условиям и подробным правилам каждого ваучера.
  • «Сокращение срока проживания / Отмена бронирования» — случай изменения заявки на бронирование, включая, но не ограничиваясь, изменения даты заезда, уменьшение количества номеров, сокращение срока проживания, подтвержденный Винперлом.
  • «Выходные дни» — обозначают каждую пятницу и субботу;
  • «Середина недели» — дни недели, кроме выходных.
  • «День» — календарный день.
  • «No-Show» — случай, когда гости не заезжают в отель до 23:59 в день заезда или в другое время во время пребывания в соответствии с уведомлением Гостя / Партнера, и Винперл вправе ввести гостиничный номер в фонд простых номеров для дальнейшей продажи без уведомления Гостя / Партнера при незаезде гостя.
  • «Список размещения гостиничного номера» — Классификация гостей и партнеров в разных гостиничных номерах на основе списка бронирования.
  • «А» означает «Взрослых». «С» означает «Детей».
  • «B2B» — Транзакция электронной коммерции между предприятием и предприятием (без участия индивидуального гостя).
  • «B2C» — Коммерческие транзакции в Интернете, которые происходят между Предприятием и Индивидуальным гостем.

СТАТЬЯ 2. ВАУЧЕР

Если не согласовано иное сторонами или если Винперл разработает другую политику, Гость, использующий Ваучер, должен соблюдать положения настоящих Общих условий, Общих правил, других условий, указанных в Ваучере, и / или политики оказания услуг в соответствии с типом ваучера, выданного Винперлом во время использования Гостем. Оригинальный ваучер должен быть предъявлен и снят при регистрации заезде. В случае непредставления правомочного ваучера, Гость должен прямо оплатить проживание по заявленной цене во время регистрации заезда.

СТАТЬЯ 3. ПОЛОЖЕНИЯ ЗАСЕЛЕНИЯ И ВЫЕЗДА ИЗ ГОСТИНИЧНОГО НОМЕРА:

3.1 Время заезда:
Если иное не заявлено и / или не подтверждено Отелем:

  • Время заезда в отель с 14:00 в день прибытия. Заявки на раннюю регистрацию заезда до 14:00 должны быть уведомлены заранее и подтверждены Отелем в зависимости от заполняемости гостиничного номера и наличия номеров, но не ранее 12:00 по прибытии.
  • При заезде до 6:00 утра взимается плата (эквивалент 100% от стоимости гостиничного номера).
  • При заезде с 6:00 до 12:00 взимается плата 50% от суточной стоимости номера.
  • Плата за раннюю регистрацию заезда взимается в момент прибытия.

3.2 Время выезда:
Если иное не заявлено и / или не подтверждено Отелем:

  • Время выезда из отеля не позднее 12:00 часов.
  • Поздний выезд зависит от наличия свободных номеров, подтвержденного отелем, и за дополнительную плату взимается следующая плата: 50% от суточной стоимости номера при выезде после 12:00 до 21:00; 100% от суточной стоимости номера при выезде после 21:00.
  • По завершении регистрации заезда Гость обязан оплатить стоимость номера за весь период проживания без независимости от отъезда номера до времени выезда.
  • Вышеуказанные сборы за ранний заезд / поздний выезд взимаются в соответствии с (i) опубликованной ценой Винперлом, когда Гость платит напрямую Винперлу, или (ii) ценой, основанной на договоре / соглашении между Винперлом и Партнером, если Платежной стороной является Партнер.

Винперл запишет изображение лица Гостя при регистрации заезда с использованием технологии распознавания лиц. Соглашаясь с регистрацией заезда, Гость получил информацию от Винперла об этом и соглашается, что Винперл имеет право использовать изображение Гостя по установленным пунктам в Статье 10.

СТАТЬЯ 4. ПОЛИТИКА БРОНИРОВАНИЯ

4.1 Заявки Гостя/ Партнера на оказание гостиничных услуг, Список размещения номеров должны быть отправлены в адрес Винперла в форме электронного письма или письменной формы до регистрации заезда.
4.2 Во всех случаях, когда Гость (в том числе Индивидуальный Гость, Группа или Другие группы Гостей) бронирует номер через Партнера для использования той же виллы в Винперле, Партнер обязуется:

  1. Обеспечить стоимость номера, указанную из расчета по умолчанию на 02 взрослых в номере с 1 спальней или на вилле с 1 спальней, если это не указано в Приложениях о стоимости номера.
  2. Сообщить всем Гостям, что они поделятся виллой с другими гостями, которые бронируют номер через Партнера;
  3. Получить согласия и подписи Гостей на совместное использование виллы и полную ответственность за личную собственность и другие личные вопросы до регистрации заезда.
  4. Освободить Винперл от ответственности за разрешение конфликтов / споров между Гостями, проживающими на вилле.

4.3 Информация о бронировании:
Номер Отель Бронирование по электронной почте Бронирование по телефону

Номер Отель Бронирование по электронной почте Бронирование по телефону
1. Vinpearl Luxury Nha Trang res.VPLRNT@vinpearl.com 84-258 359 8900
2. Vinpearl Luxury Da Nang res.VPLRDN@vinpearl.com 84-236 393 8220
3. Vinpearl Luxury Landmark 81 res.VPLLM81@vinpearl.com 84-283 971 8888
4. Vinpearl Resort & Spa Ha Long res.VPRSHL@vinpearl.com 84-203 385 7858
5. Vinpearl Resort & Spa Da Nang res.VPRSDN@vinpearl.com 84-236 396 6888
6. Vinpearl Resort & Spa Hoi An res.VPRSHA@vinpearl.com 84-235 375 3333
7. Vinpearl Resort & Golf Nam Hoi An res.VPRGNHA@vinpearl.com 84-235 367 6888
8. Vinpearl Resort & Spa Phu Quoc res.VPRSPQ@vinpearl.com 84-297 355 0550
9. Vinpearl Resort & Golf Phu Quoc res.VPRGPQ@vinpearl.com 84-297 355 0550
10. Vinpearl Resort & Spa Nha Trang Bay res.VPRSBYNT@vinpearl.com 84-258 359 8900
11. Vinpearl Resort & Spa Long Beach Nha Trang res.VPRSLBNT@vinpearl.com 84-258 359 8900
12. Vinpearl Resort Nha Trang res.VPRTNT@vinpearl.com 84-258 359 8900
13. Vinpearl Discovery Cua Hoi res.VPDSCH@vinpearl.com 84-238 876 4888
14. Vinpearl Discovery Ha Tinh res.VPDSHT@vinpearl.com 84-239 366 8666
15. Vinpearl Discovery 1 Phu Quoc res.VPDS1PQ@vinpearl.com 84-297 355 0550
16. Vinpearl Discovery 2 Phu Quoc res.VPDS2PQ@vinpearl.com 84-297 355 0550
17. Vinpearl Discovery 3 Phu Quoc res.VPDS3PQ@vinpearl.com 84-297 355 0550
18. Vinpearl Discovery 1 Nha Trang res.VPDS1NT@vinpearl.com 84-258 359 8900
19. Vinpearl Discovery 2 Nha Trang res.VPDS2NT@vinpearl.com 84-258 359 8900
20. Vinpearl Condotel Riverfront Da Nang res.VPCORFDN@vinpearl.com 84-236 364 2888
21. Vinpearl Condotel Empire Nha Trang res.VPCOEPNT@vinpearl.com 84-258 359 8900
22. Vinpearl Condotel Beach Front Nha Trang res.VPCOBFNT@vinpearl.com 84-258 359 8900
23. Vinpearl Condotel Phu Ly res.VPCOPL@vinpearl.com 84-226 352 2222
24. Vinpearl Hotel Ha Tinh res.VPCHHT@vinpearl.com 84-2393 638 866
25. Vinpearl Hotel Can Tho res.VPCHCT@vinpearl.com 84-292 376 1888
26. Vinpearl Hotel Thanh Hoa res.VPCHTH@vinpearl.com 84-237 893 6888
27. Vinpearl Hotel Quang Binh res.VPCHQB@vinpearl.com 84-232 3900 888
28. Vinpearl Hotel Hue res.VPCHHU@vinpearl.com 84-234 368 8666
29. Vinpearl Golf Hai Phong teetime-haiphong@vinpearl.com 84-225 3968555
30. Vinpearl Hotel Lang Son res.VPCHLS@vinpearl.com 84-205 378 2999
31. Vinpearl Hotel Imperia Hai Phong res.VPCHIPHP@vinpearl.com 84-225 3266 888
32. Vinpearl Hotel Tay Ninh res.VPCHTN@vinpearl.com 84-276 3728888
33. Vinpearl Hotel Rivera Hai Phong res.VPCHRVHP@vinpearl.com 84-2253 266 288
34. VinOasis Phu Quoc res.VOPQ@vinpearl.com 84-297 355 0550

4.4 Правила о пребывании:
4.4.1 Максимальное количество Гостей, проживающих в гостиничном номере (кроме вилл, Vinpearl Luxury Nha Trang и некоторых номеров Suite) применяется следующим образом:

  • 04 человека (03 A & 01 C до 12 лет / 02 A & 02 C до 12 лет).
  • 01 дополнительная кровать предоставляется только для одного номера в зависимости от политики, применяемой в каждом отеле.
  • Дети до 02 лет не учитываются в максимальном количестве Гостей в комнате.

4.4.2 Максимальное количество Гостей, проживающих на одной вилле (Вилле) применяется следующим образом:

  • Каждая спальня: максимум 02 A и 02 C до 12 лет
  • Взимается доплата за детей от 4 — до 12 лет.
  • На вилле не предоставляется дополнительная кровать, кроме Vinpearl Luxury Nha Trang.

4.5 Особые случаи: в некоторых особых случаях (включая, но не ограничиваясь: форс-мажорные обстоятельства, модернизация, ремонтные работы в Отеле и т. д.), Винперл вправе переместить Гостя в номер / другой Отель с такими же стандартами, как в номере / Отеле, забронированном Гостем/ Партнером и подтвержденном Винперлом.

4.6 Информация, предоставленная Вами во время бронирования
4.6.1 Информация предоставлена до прибытия
a. Для получения услуг высшего качества от Отеля и обеспечения безопасности гостей, Гость / Партнер должен предоставить Отделу бронирования Отеля:
Перечень всех клиентов (Ф.И.О, дата рождения, пол, удостоверение личности / индентификационная карта, номер паспорта, гражданство, копия карты временного проживания):
+ Гость индивидуальный должен отправить вышеуказанный перечень в отдел бронирования Отеля в срок, не превышающий дату получения подтверждения на размещение, но не позднее срока бесплатной отмены бронирования:
* Низкого сезон: 15 дней
* Высокий сезон: 7 дней
* Пиковый новогодний праздник: во время бронирования
+ Группа гостей должна отправить вышеуказанный перечень детали согласно договору.

  • Информация о рейсе и ожидаемом времени прибытия должны быть предоставлены в Отель по крайней мере за 5 дней до даты прибытия в случае, если Гость запрашивает услугу встречи и прощания.
  • Если Гость / Партнер не предоставит список бронирования вовремя, Винперл вправе отменить бронирование из системы, отказаться от предоставления льготной цены в соответствии с Ваучером, подтверждения заявки на оказание гостиничных услуг, Соглашений, Договоров, заключенных между Гостем / Партнером и Винперлом. В этом случае Винперл будет применять Опубликованную в Отеле цену в день регистрации заезда, если номер свободен, и Партнер будет нести единоличную ответственность за разрешение жалоб Гостя, связанных с опозданием с его предоставлением информации.
  • В зависимости от Заявки на оказание гостиничных услуг, если услуга «Full-board» («Полный пансион»), заказ питания включает: ужин по прибытии, завтрак, обед и ужины в последующие дни для, завтрак и обед по прибытии. Если Гость желает изменить дату обеда при выезде на дату обеда приезда, Гость / Партнер должен уведомить об этом Отдел бронирования Отеля по крайней мере за 5 дней до даты прибытия. Изменения в питании обязательные только к Гостям, регистрирующимся до 13:00 по прибытии и выезду до обеда при выезде.
  • Другие специальные запросы, такие как высотные номера, смежные номера и т. д., будут выполнены в зависимости от наличия возможности отеля во время регистрации заезда.

b. Внесение изменений в информацию:

  • Любые изменения в информации о питании или услугах, вытекающие из первоначальной заявки на оказание гостиничных услуг должны быть отправлены в отдел бронирования Отеля и подтверждены Отделом бронирования не менее чем за 5 дней до даты заезда Гостя. Если изменение не подтверждено заранее, Винперл имеет право одновременно принять следующие меры:
    • Утвердить Опубликованную в Отеле цену в день регистрации заезда, и Партнер будет нести единоличную ответственность за разрешение любых жалоб Гостя, связанных с опозданием с его предоставлением информации.
    • В случае дополнительного Гостя (включая детей) без предварительного подтверждения, с гостя / партнера взимается дополнительная плата в соответствии с таблицей опубликованных в Отеле цен на момент регистрации заезда. В случае, если бронирование осуществляется через Партнера, Партнер должен будет оплатить доплату напрямую, или Винперл может вычесть доплату из любого платежа Партнера.
  • Плата за изменение личной информации Гостя (включая Ф.И.О, дату рождения, пол, удостоверение личности, номер паспорта, гражданство, карту временного проживания) после истечения срока предоставления информации о Госте до даты прибытия состоит 350 000VNĐ / номер / внесение изменений. За случаи изменения личной информации из-за болезни, стихийного бедствия, риска с наличием действующего сертификата не взимаются платы.

4.6.2 Процедуры получения номеров

a. Гости должны предъявить удостоверение личности или паспорт и / или свидетельство о рождении ребенка и сфотографироваться при регистрации заезда с целью регистрации. Хранить документы в Отеле. В случае, если Гость не предоставил свидетельство о рождении ребенка, Гость / Партнер соглашается использовать рост ребенка для определения возраста ребенка следующим образом:

Рост Возраст
До 1 м до 4 лет
1м-1м40 4-12 лет
Более 1м40 старше 12 лет

b. Соглашаясь покупать и использовать услуги, оказываемые Винперлом, Гость соглашается разрешить Винперлу фотографировать и использовать его фотографии в целях ведения учета, управления размещением. Винперл берет на себя обязательства не использовать / не предоставлять изображение Гостя третьей стороне (не принадлежащей Vingroup) для других целей, кроме случаев, когда это требуется законодательным или судебным актами или согласовано заранее Гостем.
c. При регистрации заезда Гость обязуется предоставить депозит, чтобы обеспечить дополнительные запросы на гостиничные услуги и / или другие убытки отеля (если таковые имеются), вызванные Гостем во время пребывания. Депозит будет возвращен во время регистрации отъезда, если услуга не используется Гостем и / или Отелю не был причинен ущерб. Оплата депозита производится наличными, банковской картой или кредитной картой следующим образом:
(i) Гостиничный номер: 1 000 000 VNĐ / номер
(ii) Вилла: 3000 000 VNĐ / Вилла
(iii) Винперл имеет право отказать Гостю в предоставлении Услуг, если Гость не внес депозит в соответствии с вышеуказанными условиями. В случае, если бронирование осуществляется через Партнера, Партнер несет ответственность за внесение депозита от имени Гостя, если Гость не вносит депозит. Если Партнер не вносит депозит в соответствии с требованиями, на комнату без депозита будет распространяться политика No-Show, указанная в настоящих Общих условиях.

4.6.3 Встреча в аэропорту и трансфер:

  1. Для отелей, предоставляющих бесплатный трансфер из аэропорта, плата за отмену этой услуги не взимается.
  2. Для отелей, предоставляющих платный трансфер из аэропорта, информация о типе транспортного средства, плата за использование, плата за аннулирование и т. д предоставляются заранее в подтверждении каждым отелем бронирования.
  3. В случае бронирования частного автомобиля номер рейса и время полета должны быть предоставлены Отелю как минимум за 5 дней до даты заезда, чтобы организовать встречу и прощание с Гостем. Если какие-либо изменения или запросы на отмену встречи и прощания с Гостем, необходимо уведомить об этом Отель не менее чем за 3 дня (72 часа) до прибытия. Любое уведомление об отмене, предоставленное позже истечения указанного срока, будет облагаться штрафом.
  4. В аэропорту будут встречать Гостя на стойке регистрации Винперла, расположенной в зоне прибытия. Пожалуйста, найдите название таблички, на которой будет написана фамилия и имя Гостя, или свяжитесь с сотрудниками стойки регистрации по телефону, указанному в подтверждении на заявку на оказание гостиничных услуг.
  5. Для бесплатного трансфера, Гости должны прибыть в лобби Отеля за 15 минут до вылета. В случае задержки, автобус отеля все равно отправится в аэропорт, чтобы не повлиять на других гостей. Гости, прибывающие поздно, будут нести транспортные расходы в аэропорт.

4.7 Контактная информация для каждого размещения предоставляется в информации об отеле, размещенной на веб-сайте.

СТАТЬЯ 5. РЕКВИЗИТЫ БАНКОВСКОГО СЧЕТА ВИНПЕРЛА

5.1 Если оплата кредитной картой, наличными или иным образом не согласована в письменной форме, Гость / Партнер непосредственно произведет оплату на следующий банковский счет Винперла:

Бенефициарная единица Получающее агентство Получатель номер счёта банк Адрес SWIFT-код
1 Vinpearl Condotel Beach Front Nha Trang филиале Нячанге — Акционерное общество Винперл 19027850127669 (VND) 19027850127898 (долл. США) Techcombank — Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
2 Vinpearl Condotel Empire Nha Trang в филиале Нячанге — Акционерное общество Винперл 19127850127000 (VND) 19127850127558 (долл. США) Techcombank — головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
3 Vinpearl Discovery 1 Nha Trang в филиале Нячанге — Акционерное общество Винперл 19127850127698 (VND) 19127850127450 (долл. США) Techcombank — Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
4 Vinpearl Discovery 2 Nha Trang в филиале Нячанге — Акционерное общество Винперл 19027850127286 – VND

19027850127383 — USD

Techcombank — Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
5 Vinpearl Golf Nha Trang Nha Trang в филиале Нячанге — Акционерное общество Винперл 19027850127138 (VND) 19027850127677 (USD) Techcombank — Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
6 Ocean Hill CN Nha Trang Акционерное общество Винперл 19127850127051 (VND) 19127850127061 (USD) Techcombank — головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
7 Vinpearl Resort & Spa Long Beach Нячанг в филиале Нячанге — Акционерное общество Винперл 19127850127078 (VND) 19127850127086 (долл. США) Techcombank — Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
8 Vinpearl Luxury Nha Trang в филиале Нячанге — Акционерное общество Винперл 19027850127456 (VND) 19027850127650 (USD) Techcombank — головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
9 Vinpearl Resort & Spa Nha Trang Bay в филиале Нячанге — Акционерное общество Винперл 19027850127685 (VND) 19027850127995 (USD) Techcombank — головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
10 Vinpearl Resort Nha Trang в филиале Нячанге — Акционерное общество Винперл 19127850127299 (VND) 19127850127094 (долл. США) Techcombank — Центральный офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
11 Vinpearlland Nha Trang в филиале Нячанге — Акционерное общество Винперл 19027850296010 (VND) Techcombank — в филиале Нячанге № 44-46, Улица Ле Тхань Тон, г. Нячанг, Кханьхоа VTCBVNVX
12 Vinpearl Resort & Spa Da Nang в филиале Дананге — Акционерное общество Винперл 19126242824045 (VND)
19126242824053 (USD)
Techcombank — головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
13 Vinpearl Luxury Da Nang в филиале Дананге — Акционерное общество Винперл 19126242824061 (VND) 19126242824088 (USD) Техкомбанк — Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
14 Vinpearl Condotel Riverfront Da Nang 14 в филиале Дананге — Акционерное общество Винперл 19126242824071 (VND) 19126242824096 (долл. США) Техкомбанк — Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
15 Vinpearl Resort & Spa Hội An в филиале Куангнам- Акционерное Общество Винперл 19124529002086 (VND) 19124529002094 (USD) Techcombank — головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
16 Vinpearlland Nam Hội An в филиале Куангнам- Акционерное Общество Винперл 19124529002108 (VND) 19124529002132 (долл. США) Techcombank — Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
17 Vinpearl Golf Nam Hoi An в филиале Куангнам- Акционерное Общество Винперл 19124529002116 (VND) 19124529002140 (USD) Techcombank — головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
18 Vinpearl Resort & Golf Nam Hoi An в филиале Куангнам- Акционерное Общество Винперл 19124529002124 (VND) 19124529002159 (USD Techcombank — Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
19 Vinpearl Hotel Cần Thơ в филиале Кантхо — — Акционерное Общество Винперл 19133043945999 (VND) 19033043945668 (долл. США) Techcombank — Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
20 Vinpearl Golf Vu Yen в филиале Хайфоне- Акционерное общество Винперл 19133043898680 (VND) 19133043898990 (долл. США) Techcombank — Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
21 Vinpearl Resort & Spa Ha Long в филиале Куангнинь- Акционерное общество Винперл 0611000000888 (VND) 0611370000888 (USD) Vietcombank — Филиал Бадинь, Здание Handi Resco, 521 ул.Кимма, Район Бадинь, Ханой BFTVVNVX
22 Vinpearl Discovery Cửa Hội в филиале Нгеан- Акционерное общество Винперл 19133043915666 (VND) 19033043915998 (долл. США) Techcombank — головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
23 Vinpearl Discovery Ha Tinh в филиале Хатинь — Акционерное общество Винперл 19133044122686 (VND) 19033044122886 (долл. США) Techcombank — Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
24 Vinpearl Hotel Ha Tinh в филиале Хатинь — Акционерное общество Винперл 19133044122996 (VND) 19133044122880 (долл. США) Techcombank –Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
25 Vinpearlland Kien Giang в филиале Киензянг — Акционерное общество Винперл 19133044158990 (USD) 19033044158880 (VND) Techcombank –Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
26 Vinpearl Hotel Hue в филиале Хюэ- Акционерное Общество Винперл 19033032939666 (VND) 19033032939399 (долл. США) Techcombank –Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
27 Vinpearl Hotel Thanh Ho a в филиале Тханьхоа — Акционерное общество Винперл 19133033238666 (VND) 19133033238399 (долл. США) Techcombank –Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
28 Vinpearl Hotel Lạng Sơn в филиале Лангшон — Акционерное общество Винперл 19133033222999 (VND) 19133033222336 (долл. США) Techcombank –Головной офис 191 Бачиеу, ул.Ле Дай Хань, район Хай Ба Чынг, Ханой VTCBVNVX
29 Vinpearl Hotel Quang Binh в филиале Куангбинь — Акционерное Общество Винперл 0311006666688 (VND) 0311376666688 (USD) Vietcombank – — Филиал Куангбинь № 03, ул. Ли Тхыонг Киет, г.Донгхой, провинция Куангбинь BFTVVNVX
30 Vinpearl Resort & Spa Phú Quốc в филиале Киензянг- Акционерное Общество Винперл 0931005550015 (VND) 0931375552175 (USD) Vietcombank — Филиал в башне Хоанг Май 1 Таймс Сити, 458 ул. Минь Кхай, район Хай Ба Чынг, Ханой BFTVVNVX093
31 Vinpearl Resort & Golf Phu Quoc в Филиале Киензянг — Акционерное общество Винперл 0931005559999 (VND) 0931375558888 (USD) Vietcombank — Филиал в башне Хоанг Май 1 Таймс Сити, 458 ул. Минь Кхай, район Хай Ба Чынг, Ханой BFTVVNVX093
32 Vinpearl Discovery 2 Phú Quốc в Филиале Киензянг- Акционерное Общество Винперл 110002667227 (VND)

118002667231 (USD)

Vietinbank — Филиал № 6, ул. Нго Куен, район Хоанкием, Ханой ICBVVNVX106
33 Vinpearl Discovery 1 Phú Quốc в Филиале Киензянг- Акционерное Общество Винперл 111002667226 (VND) 113002669477 (долл. США) Vietinbank — Филиал № 6, ул. Нго Куен, район Хоанкием, Ханой ICBVVNVX106
34 Vinpearl Golf Phu Quoc в Филиале Киензянг- Акционерное Общество Винперл 0931005553250 (VND) Vietcombank — Филиал в башне Хоанг Май 1 Таймс Сити, 458 ул. Минь Кхай, район Хай Ба Чынг, Ханой

 

 

BFTVVNVX093

5.2 Назначение перевода: (i) Ф.И.О Гостя/ Партнера; (ii) Код заявки на бронирование / Код заявки на оказание мероприятий; (iii) Тип платежа (депозит, оплата …).
5.3 Винперл имеет право (i) внести изменение или дополнение в количество вышеупомянутых банковских счетов,; и / или (ii) внести дополнительные изменения в процесс оплаты и уведомить об этом Гостя / Партнера в письменной форме или разместить его на Веб-сайте.

СТАТЬЯ 6. РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ

6.1. Отель вправе производить ремонт, обновление или модернизацию / выполнять программы регулярного технического обслуживания в соответствии с целью поддержания наилучших условий. Отель оставляет за собой право по собственному усмотрению производить ремонт и модернизацию, но должен уведомить об этом Партнера и / или Гостя по электронной почте / факсу до начала капитального и длительного ремонта, который может повлиять на отдых Гостей.
6.2. Винперл не несет ответственности за какие-либо претензии или требования к возмещению убытков и / или убытков, причиненных Агентству и / или Гостю в результате ремонта/ модернизации после предварительного уведомления Агентства / Партнеры / гостя.

СТАТЬЯ 7. ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА

Винперл, Гость или Партнер не несут ответственности за задержки в исполнении неисполнение условий, указанных в договорах / соглашениях об оказании и использовании услуг (кроме обязательств по оплате) или прав и обязанностей каждой из Сторон, предусмотренных настоящими Общими Условиями, Общими правилами из за форс-мажорных обстоятельств. Под обстоятельствами непреодолимой силы (форс-мажор) подразумеваются: штормы, землетрясения, войны, пожары, изменения в государственной политике, законах или другие объективные события.

При условии, что:

  • Событие полностью находится вне разумного контроля или не связано с ошибкой или халатностью Стороны, пострадавшей в результате форс-мажорных обстоятельств, даже если эта Сторона приняла приняла все необходимые и допустимые меры по предотвращению, устранению или уменьшению убыток, приводящих к задержкам в исполнении неисполнение обязательств по настоящему Соглашению;
  • В течение 03 дней с момента возникновения обстоятельства непреодолимой силы Сторона, пострадавшей в результате форс-мажорных обстоятельств немедленно уведомляет другую Сторону в письменном виде о наступлении обстоятельств непреодолимой силы, о мерах предотвращения и устранения ущерба, планах по исправлению положения и решениях.
  • Если иное не согласовано Винперлом в письменной форме, Гость или Партнер должны выполнять свои обязанности по Договору в соответствии с фактическими обстоятельствами и принимать разумные меры для исполнения работы, не пострадавшей в результате форс-мажорных обстоятельств.

СТАТЬЯ 8. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Стороны не вправе раскрывать третьим лицам представляемую друг другу юридическую, финансовую и иную информацию, связанную с заключением и исполнением Договора в период действия договора и после периода прекращения договора.

СТАТЬЯ 9. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

Правила настоящих Общих условий регулируются действующим законом Вьетнама. Все споры, возникающие в связи с заявками / использованием Услуг Гостем / Партнером в соответствии с настоящим Договоре и Общими условиями, будут рассматриваться путем переговоров. При невозможности разрешения спора на стадии претензионного урегулирования в течение 30 дней, споры из настоящего договора передаются на рассмотрение в компетентный суд во Вьетнаме в соответствии с действующим законом Вьетнама.

СТАТЬЯ 10: ПРАВО НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ ГОСТЯ

10.1 Винперл применяет технологию распознавания лиц для управления данными Гостя при входе / выходе из отелей / курортов, использовании услуг в ресторанах, парках развлечений Винперла и т. д. В целях экономия времени и обеспечения безопасности Гостя при использовании услуг, оказываемых Винперлом.
10.2 Гость соглашается и позволять Винперлу собирать и использовать свое изображение лица для управления данными Гостя с помощью технологии распознавания лиц во время своего пребывания и использования услуг, оказываемых Винперлом.
10.3 Использование изображений лица Гостя, упомянутых в этой статье, совершенно бесплатно.
10.4 Винперл берет на себя обязательства тайно хранить изображение лица Гостя и использовать его только в целях, указанных в настоящих Общих условиях.

Vinpearl
High Luxury
Premium
Entry Premium
Midscale
Economy
Combo
Events
Entertaiment